Danton: Mas quem é que vai realizar essas belas coisas? Philippeau: Nós e as pessoas honestas. Danton: Esse “e” metido pelo meio é uma palavra muito larga, a distância que ela cria! O caminho é longo, fica a honestidade sem fôlego antes que as metades se encontrem. E ainda assim! Georg Büchner, A Morte de Danton . Tradução de Francisco Luís Parreira .
de Cristina Fernandes e Rui Manuel Amaral