SIRO: Quem vem contigo Ligúrio? LIGÚRIO: Gente de bem. SIRO: É coxo a sério ou a fingir? LIGÚRIO: Mete-te na tua vida. SIRO: Ó, que cara malandra ele tem. Maquiavel, A Mandrágora . Tradução de Alexandre O'Neill.
de Cristina Fernandes e Rui Manuel Amaral