Bicho ruim

Encontrei um mosquito espalmado e seco na página 75 de “Uma gata, um homem e duas mulheres". Não sei se devo classificar isto como dano físico ao livro ou elogio a Junichirō Tanizaki.

a maior parte dos advérbios que respondem a "como?" acabam em "mente". Em francês, na voz de Michel Piccoli, o jogo funciona ainda melhor:  totalement , tendrement , tragiquement .

No Bonfim um quilo de tomate coração de boi ronda um euro e pouco; no Bolhão, um e meio; em Miguel Bombarda, dois e meio; na padaria que abastece as sandes da Badalhoca (Ramalde), quatro euros. Em certo sentido sou parecida com os tipos que sabem as cotações da bolsa.

Cansados e com ar de quem continua ainda à procura de qualquer coisa; ao fim do dia, os turistas parecem verdadeiros peregrinos — apenas avançam.

Quis filmar uma cena longa de um diálogo entre Cary Grant e um dos trabalhadores [de uma fábrica de automóveis da Ford] diante da linha de montagem. Por detrás deles, o carro começa a ser montado, peça por peça, até ficar pronto, com o nível do óleo controlado e o depósito de gasolina atestado; no final do diálogo, olham para o carro completamente construído a partir do nada e dizem "Isto é uma coisa formidável." Depois, abrem a porta do carro e cai um cadáver de lá de dentro. Hitchcock, Diálogo com Truffaut . Tradução de Regina Louro.

É raro os políticos usarem palavras que falam e pensam ao mesmo tempo. A “paciência revolucionária” de Jerónimo de Sousa é uma boa achega àquela frase da cantata de Bach.

S. Jerónimo, pormenor da obra «Virgem do Leite entre S. Bento e S. Jerónimo», atribuída ao Mestre Delirante de Guimarães, séc. XVI (1510-1530).

A senhora estava muito entusiasmada porque o “Ulisses” era novo. Disse qualquer coisa do género “que bom, vou inaugurar o livro”. Decorei o verbo porque achei um bocado estranho usá-lo em relação a um livro, mesmo tratando-se de um livro de biblioteca. Se os outros dois que requisitou também eram para ela, desconfio que a inauguração vai ser uma grande festa.

Excesso de consanguinidade. Do ponto de vista clínico, talvez seja esse o problema da poesia.

Baronesa Elsa (...) tinha o hábito de coletar objetos encontrados e dar títulos que alteravam seu sentido.

— Senza vento l’aria sarebbe stata uno stagno putrido, ma anche le ventate risanatrici trascinavano con sé tante porcherie.

Os tribunais a meterem água e Rui Rio de cócoras são simultaneamente factos e figuras de estilo. Para a linguística esta concordância de sentidos é muito divertida, mas parece-me mau presságio para aquilo que vamos ter de aguentar: um mundo demasiado retórico, demasiado afectado.

Escrever todos os dias. Nem que seja uma frase. Quatro ou cinco palavras, segundo uma determinada ordem. Dia após dia. Como aqueles tipos que, todas as manhãs, e sem grande esperança, percorrem os parquímetros do bairro à procura da moeda esquecida na caixinha dos trocos.

O mais conhecido é o motivo a que Freud chamou Niederkommenlassen , "deixar[-se] cair", com todas as suas conotações de queda suicidária melancólica - uma pessoa que se agarra desesperadamente à mão de outra. Slavoj Žižek,  Lacrimae Rerum . Tradução de Luís Leitão. Manoel de Oliveira, A Caça , 1964.

Varanda pequena, virada ao sul. As plantas demoram a adaptar-se ao calor excessivo. Já apareceram ervas daninhas — é bom sinal. Num dos vasos cresceu um caule tenro com ramificações; dá-me pelo ombro. A minha ambição é desmedida: um matagal.

Talvez por causa do tempo contra a estação; por me ter afastado pouco de casa; por conseguir finalmente estar-me nas tintas para tantas coisas diversas. Por tudo isto, as férias de agosto não pareceram férias. Foi uma sensação melhor, como se já estivesse desempregada (de longa duração), disponível apenas para rotinas básicas, a dar o mínimo da minha vida .

O miúdo entrou na carruagem de metro e aumentou o volume do telemóvel. Música electrónica aos gritos, até ao limite da surdez, para que não restassem dúvidas de que aquilo era uma declaração de guerra.

“uma força da natureza, do passado e do presente e também do nosso futuro” Nas fotografias divulgadas pelo Festival de Locarno , Pedro Costa e Vitalina Varela simbolizam mais os leopardos do que as estatuetas.