No espectro deste conto, os raios principais são o dourado, o vermelho e o lilás porque a cidade está cheia de cúpulas, da revolução e de lilases. A revolução e o lilás estão em plena floração, pelo que é possível, com toda a fidedignidade, tirar a conclusão de que o ano é o de 1919, e o mês é o de Maio.
Evgueni Zamiatine, O Xis. Tradução de Nina Guerra e Filipe Guerra.
Evgueni Zamiatine, O Xis. Tradução de Nina Guerra e Filipe Guerra.
Comentários