Na wikipédia há uma série de possibilidades de desambiguação para quântico. Esqueceram-se da poesia: De novo amo e não amo, / Estou doido e não estou doido.

Anacreonte, tradução de Frederico Lourenço, "Poesia Grega de Álcman a Teócrito, Cotovia.