Jóia

Ontem à noite vimos o filme sobre Dovlatov, com legendas em português do Brasil. Há várias cenas em que Brodsky não se poupa a lançar uns vivos «jóia», «oi» e «legal».