Achar um copeque e perder um rublo

«Olha para baixo, onde as pessoas se movem como formigas, a tratar das suas vidas e sempre atrasadas. (...) Acham um copeque e perdem um rublo. Correm para o autocarro e perdem-no. Encontram-se e separam-se. Sentem alegria e tristeza, amor e ódio.»

Vassili Sigarev, Plasticina. Tradução de António Pescada.